QUERO MEU LIVRO AGORA

Dicionário Completo Yorùbá-Português

298 páginas com traduções diretas, grafia oficial e acentuação tonal correta segundo padrão nigeriano

Dicionário Yorùbá-Português

Obra Completa

298 páginas com padrão nigeriano

Dicionário Yorùbá-Português
⏰ Oferta termina em: 12:00:00

📱 Versão E-book

De R$ 129,99

R$ 99,99

ECONOMIZE 23%

Acesso imediato

  • ✓ Livro digital em PDF (298 páginas)
  • ✓ Leitura em qualquer dispositivo
  • ✓ Traduções com padrão nigeriano
  • ✓ Acentuação tonal correta
  • ✓ Vocabulário para rituais
  • ✓ Acesso vitalício

📖 Livro Físico

De R$ 229,99

R$ 199,99

ECONOMIZE 13%

+ frete para sua casa

  • ✓ Edição impressa completa
  • ✓ Material de estudo durável
  • ✓ Livro para colecionar
  • ✓ Consulta rápida física
QUERO APRENDER AGORA

Oferta Especial - Apenas Hoje!

Aproveite os preços promocionais e garante seu dicionário completo de Yorùbá...

📱 Versão E-book

R$ 129,99
R$ 99,99

ECONOMIZE 23%

Acesso imediato

  • ✓ Livro digital em PDF (298 páginas)
  • ✓ Leitura em qualquer dispositivo
  • ✓ Traduções com padrão nigeriano
  • ✓ Acentuação tonal correta
  • ✓ Vocabulário para rituais
  • ✓ Acesso vitalício
  • ✓ Garantia de 7 dias
QUERO O E-BOOK - R$ 99,99
MAIS POPULAR

📖 Livro Físico

R$ 229,99
R$ 199,99

ECONOMIZE 13%

+ frete para sua casa

  • ✓ Edição impressa premium (298 páginas)
  • ✓ Papel de qualidade superior
  • ✓ Capa dura resistente
  • ✓ Ideal para consulta rápida
  • ✓ Material de estudo durável
  • ✓ Peça de coleção
  • ✓ Garantia de 30 dias
QUERO O LIVRO FÍSICO - R$ 199,99

🎁 Bônus Especial:

Lista de palavras mais usadas em rituais e cerimônias, garantindo que você sempre saiba o significado dos termos mais importantes!

  • ✓ Edição impressa completa
  • ✓ Conteúdo completo (298 páginas)
  • ✓ Traduções com padrão nigeriano
  • ✓ Acentuação tonal correta
  • ✓ Vocabulário para rituais
  • ✓ Material de estudo durável
  • ✓ Garantia de 7 dias
  • QUERO O LIVRO FÍSICO - R$ 199,99

    🔒 Pagamento 100% seguro

    Você NÃO ENTENDE o que lê em yorùbá?

    Estas dificuldades estão impedindo seu aprendizado da língua sagrada...

    Não Compreende Textos

    Encontra palavras yorùbá mas não sabe o que significam em português

    📖

    Leitura Limitada

    Não consegue ler livros ou textos em yorùbá por falta de vocabulário

    🔍

    Traduções Online Falhas

    Usa tradutores automáticos que erram na tradução de yorùbá

    ⚠️

    Acentos Confusos

    Não sabe como os tons mudam completamente o significado das palavras

    💬

    Comunicação Bloqueada

    Quer entender o que ouve em yorùbá mas falta vocabulário

    📚

    Sem Referência Confiável

    Não tem um dicionário completo e validado tradicionalmente

    Você se sente PERDIDO ao ler textos em Yorùbá?

    Estas dificuldades estão limitando seu aprendizado da língua ancestral...

    📖

    Leitura Bloqueada

    Não compreende textos, cânticos ou rezas em yorùbá por falta de vocabulário

    ⚠️

    Acentos Confusos

    Não sabe como os tons mudam completamente o significado das palavras

    💬

    Comunicação Bloqueada

    Quer entender o que ouve em yorùbá mas falta vocabulário

    🌐

    Traduções Erradas

    Depende de traduções online incorretas ou incompletas

    🎵

    Cânticos Sem Sentido

    Canta sem compreender o significado das palavras sagradas

    📚

    Sem Referência Confiável

    Não tem um dicionário completo e validado tradicionalmente

    Dicionário Yorùbá-Português

    Tenha o dicionário mais completo Yorùbá-Português

    Com 298 páginas de traduções diretas segundo o padrão nigeriano oficial, este dicionário é a ferramenta essencial para compreender textos, cânticos e comunicação em yorùbá.

    📖 Sua chave para compreender a língua sagrada.

    Desenvolvido com acentuação tonal correta e vocabulário extenso, este dicionário é indispensável para estudantes de yorùbá e praticantes do Candomblé que desejam compreender a língua ancestral.

    • ✓ 298 páginas de traduções organizadas
    • ✓ Padrão nigeriano oficial de grafia
    • ✓ Acentuação tonal correta e explicada
    • ✓ Vocabulário religioso e cotidiano
    • ✓ Organização alfabética para consulta rápida
    • ✓ Obra ampliada e revisada
    • ✓ Fonte confiável validada tradicionalmente

    ✨ Transforme sua compreensão do Yorùbá

    Imagine-se compreendendo cada palavra, cada cântico, cada texto sagrado...

    😰 ANTES

    • 🤷‍♂️ Não compreende textos em yorùbá
    • 😨 Depende de traduções online erradas
    • ❓ Leitura bloqueada por falta de vocabulário
    • 📖 Confusão com acentos tonais
    • 😬 Cânticos sem compreensão
    • 🚫 Aprendizado superficial da língua

    🌟 DEPOIS

    • ✅ Compreende o que lê em yorùbá
    • 💪 Dicionário confiável sempre à mão
    • 🎯 Leitura fluente e compreensiva
    • 🙏 Entende os tons e significados
    • 📈 Cânticos com significado pleno
    • 🌿 Aprendizado profundo da língua ancestral

    📊 O que você ganha com esta transformação:

    95%

    Mais compreensão textual

    100%

    Vocabulário acessível

    90%

    Mais fluência em yorùbá

    🎯 Sua jornada linguística começa agora!

    Com este dicionário, você compreenderá profundamente a língua sagrada dos ancestrais e se conectará verdadeiramente com a tradição. Pare de depender de traduções ruins e torne-se alguém que realmente compreende yorùbá!

    QUERO MINHA TRANSFORMAÇÃO

    📚 O que você vai encontrar no dicionário

    01

    Traduções Completas

    Milhares de palavras traduzidas do yorùbá para português com precisão

    02

    Padrão Nigeriano

    Grafia oficial segundo padrão da Nigéria, garantindo autenticidade

    03

    Acentuação Tonal

    Todos os tons marcados corretamente para significado preciso

    04

    Vocabulário Extenso

    Termos religiosos, cotidianos e expressões tradicionais completas

    05

    Consulta Rápida

    Organização alfabética para encontrar palavras facilmente

    06

    Ferramenta Essencial

    Indispensável para estudos sérios da língua yorùbá

    Sobre o Yorùbá History Channel

    Preservando a Tradição Ancestral

    O Yorùbá History Channel é dedicado à preservação e divulgação da cultura Yorùbá e das tradições do Candomblé brasileiro. Desde janeiro 2025, trabalhamos para manter viva a sabedoria ancestral através de publicações respeitosas e acessíveis.

    Nossa missão é conectar gerações, preservando conhecimentos tradicionais e facilitando o acesso a ensinamentos que fortalecem a espiritualidade africana no Brasil.

    Cada publicação é desenvolvida com rigor acadêmico e respeito às tradições, garantindo que o conhecimento ancestral chegue às novas gerações de forma autêntica e transformadora.

    📱 Siga no Instagram @yoruba_historychannel e no TikTok @yoruba_history_channel

    🎆 Benefícios que Você Terá

    📖

    Dicionário Completo

    298 páginas com vocabulário extenso do yorùbá para português, seguindo padrão nigeriano oficial.

    Acesso Imediato

    Receba o e-book instantaneamente em seu email após a confirmação do pagamento. Comece a estudar agora!

    💰

    Preço Promocional

    Economize 23% no valor do livro. De R$ 129,99 por apenas R$ 99,99 - Oferta por tempo limitado!

    🎯

    Padrão Oficial

    Grafia e acentuação seguem padrão nigeriano oficial, garantindo aprendizado correto da língua.

    📱

    Leia Onde Quiser

    Formato PDF compatível com qualquer dispositivo: celular, tablet, computador ou e-reader.

    🔥

    Vocabulário Religioso

    Inclui termos específicos do Candomblé e espiritualidade yorùbá, ideal para praticantes.

    Sobre o Yorùbá History Channel

    Preservando a Tradição Ancestral

    O Yorùbá History Channel é dedicado à preservação e divulgação da cultura Yorùbá e das tradições do Candomblé brasileiro. Desde janeiro 2025, trabalhamos para manter viva a sabedoria ancestral através de publicações respeitosas e acessíveis.

    Nossa missão é conectar gerações, preservando conhecimentos tradicionais e facilitando o acesso a ensinamentos que fortalecem a espiritualidade africana no Brasil.

    Cada publicação é desenvolvida com rigor acadêmico e respeito às tradições, garantindo que o conhecimento ancestral chegue às novas gerações de forma autêntica e transformadora.

    📱 Siga no Instagram @yoruba_historychannel e no TikTok @yoruba_history_channel

    🎯 Benefícios Exclusivos

    Veja tudo que você ganha com seu Dicionário Yorùbá-Português

    📚

    Acesso Vitalício

    Seu dicionário sempre disponível. Baixe, imprima e consulte quantas vezes quiser, para sempre.

    Download Imediato

    Após o pagamento, receba imediatamente o link para download. Sem espera, sem demora.

    📱

    Multi-dispositivos

    Use no seu celular, tablet, computador ou impressa. Onde você estiver, sua consulta yorùbá estará também.

    🏆

    Qualidade Premium

    Padrão nigeriano oficial, revisado e validado tradicionalmente. A melhor fonte em língua portuguesa.

    🌍

    Padrão Internacional

    Seguindo as normas nigerianas oficiais de grafia e acentuação tonal. O yorùbá como deve ser.

    💝

    Preço Especial

    Valor promocional por tempo limitado. Uma obra desta qualidade a um preço acessível e justo.

    Quem compilou este dicionário?

    Bàbá Akindele

    Bàbá Akindele

    Ògán consagrado, pesquisador das religiões de matriz africana, pós-graduado em Ciência das Religiões, escritor e criador do Yorùbá History Channel.

    Dedica sua vida à preservação, ensino e valorização da cultura yorùbá, da espiritualidade dos Òrìṣà e da tradição do Candomblé, alcançando milhares de pessoas com conteúdos educativos e responsáveis.

    📺 Sobre o Yorùbá History Channel

    O canal dedicado a preservar e ensinar a riqueza da cultura yorùbá de forma autêntica e respeitosa.

    📚

    Conhecimento Autêntico

    Conteúdo baseado em fontes tradicionais e academicamente validado

    🌍

    Alcance Global

    Conectando pessoas ao yorùbá em todo o mundo

    🙏

    Respeito Tradicional

    Honrando a cultura ancestral com seriedade e reverência

    "Nossa missão é tornar o conhecimento yorùbá acessível, preservando sua autenticidade e promovendo seu estudo de forma responsável."

    📱 @yoruba_historychannel
    📺 @yoruba_history_channel

    ❓ Perguntas Frequentes

    É diferente do dicionário Português-Yorùbá?

    Sim! Este dicionário traduz DO yorùbá PARA o português. O outro faz o caminho inverso. Este é ideal quando você encontra uma palavra yorùbá e quer saber seu significado em português.

    Segue qual padrão de grafia?

    Segue o padrão oficial nigeriano, que é o mais aceito internacionalmente e usado nas universidades que ensinam yorùbá. Isso garante que você esteja aprendendo a forma correta e padronizada.

    Tem vocabulário religioso?

    Sim! Além do vocabulário cotidiano, inclui termos religiosos importantes para praticantes do Candomblé e interessados na espiritualidade yorùbá.

    Ajuda a aprender yorùbá?

    Absolutamente! É ferramenta essencial para quem está estudando o idioma, permitindo compreender textos, cânticos e comunicação em yorùbá com precisão.

    Devo comprar os dois dicionários?

    Para domínio completo, sim! Mas você pode começar com este se seu objetivo principal é compreender o que lê/ouve em yorùbá. Temos também o combo com desconto especial.

    Como funciona a entrega?

    O e-book é enviado imediatamente por e-mail após a confirmação do pagamento. O livro físico é impresso sob demanda e enviado pelos Correios com código de rastreamento.

    📖 Compreenda a língua ancestral!

    Tenha sempre à mão a ferramenta essencial para entender textos, cânticos e comunicação em yorùbá!

    GARANTIR MEU DICIONÁRIO AGORA

    🛡️ Garantia de 7 Dias

    Garantia de 7 dias

    Risco Zero para Você!

    Experimente o dicionário por 7 dias. Se não ficar completamente satisfeito com o conteúdo, devolvemos 100% do seu dinheiro, sem perguntas e sem burocracia.

    📧 Solicite o reembolso por email e receba seu dinheiro de volta em até 48h!

    💳 Formas de Pagamento

    🔶

    PIX

    Pagamento instantâneo e mais barato!

    5% de DESCONTO

    💳

    Cartão de Crédito

    VISA, Master, ELO, AMEX

    Parcele em até 3x

    🛡️

    Mercado Pago

    Pagamento 100% seguro

    Proteção total

    🧾

    Boleto Bancário

    Para quem prefere o tradicional

    Vencimento em 3 dias

    🔒 Ambiente 100% seguro - Seus dados estão protegidos

    ESCOLHER FORMA DE PAGAMENTO